Personal Narrative of a Pilgrimage to Al-Madinah & Meccah — Volume 1

متاح للقراءة — ملك عام
عن هذا الكتاب

[p.6]A fortnight was profitably spent in getting into the train of Oriental manners. For what polite Chesterfield says of the difference between a gentleman and his reverse-namely, that both perform the same offices of life, but each in a several and widely different way-is notably as applicable to the manners of the Eastern as of the Western man. Look, for instance, at that Indian Moslem drinking a glass of water. With us the operation is simple enough, but his performance includes no fewer than five novelties. In the first place he clutches his tumbler as though it were the throat of a foe; secondly, he ejaculates, "In the name of Allah the Compassionate, the Merciful!" before wetting his lips; thirdly, he imbibes the contents, swallowing them, not sipping them as he ought to do, and ending with a satisfied grunt; fourthly, before setting down the cup, he sighs forth, "Praise be to Allah"-of which you will understand the full meaning in the Desert; and, fifthly, he replies, "May Allah make it pleasant to thee!" in answer to his friend's polite "Pleasurably and health!" Also he is careful to avoid the irreligious action of drinking the pure element in a standing position, mindful, however, of the three recognised exceptions, the fluid of the Holy Well Zemzem, water distributed in charity, and that which remains after Wuzu, the lesser ablution. Moreover, in Europe, where both extremities are used indiscriminately, one forgets the exclusive use of the right hand, the manipulation of the rosary, the abuse of the chair,-your genuine Oriental gathers up his legs, looking almost as comfortable in it as a sailor upon the back of a high-trotting -the rolling gait with the toes straight to the front, the grave look and the habit of pious ejaculations.
السابقةصفحة 21 من 607
التالية